您现在的位置: IOS教程網 >> IOS系統 >  >> iOS 教學 >> iOS 相關教學

用 NSLocale 搞定本地化:時間格式化與區域資訊處理全解析

編輯:iOS 相關教學

從一個時間格式化的 bug 說起

這是我們這兩天遇到的問題。跟使用者來回溝通之後終於抓到 log,結果問題出在格式化——同一個日期,在不同使用者手機上顯示的格式竟然不一樣。

這時候 NSLocale 的重要性就顯現出來了。NSLocale 是個常被忽略的類別,它把與國家、語言相關的資訊做簡單的組合,包括貨幣、語言、地區等。而 NSDateFormatter 在沒有指定 locale 時,會跟隨系統設定,於是同一段程式在不同地區就會輸出不同結果。

解法很簡單,在 dateFormatter 初始化之後指定 locale 即可:

NSLocale *usLocale = [[NSLocale alloc] initWithLocaleIdentifier:@"en_US"];
dateFormatter.locale = usLocale;

重新編譯,輸出穩定一致:

2015-07-07 22:20:08.411 TestDemo[6769:1556968] 2015-07-07 22:20:08

NSLocale 主要用法

格式化時間只是它的一項小技巧。以下整理了幾個常用能力。

1. 取得系統所有本地化標識

[NSLocale availableLocaleIdentifiers];

2. 取得目前系統語言標識

[[NSLocale currentLocale] localeIdentifier];

3. 讀取本地化物件的其他屬性

NSLocale *local = [NSLocale currentLocale];
// key 值可參考 NSLocale Calendar Keys

4. 取得語言的排版方向與字元方向

這對阿拉伯語、希伯來語這類由右至左的語言特別有用:

[NSLocale lineDirectionForLanguage:[[NSLocale currentLocale] objectForKey:NSLocaleLanguageCode]];

5. 取得使用者語言偏好清單

這個清單對應 iOS「設定 > 一般 > 語言」面板中的順序,第一個元素就是使用者目前的語言:

[NSLocale preferredLanguages]

6. 監聽本地化設定變更

使用者中途切換語言時,可以透過通知即時反應:

[[NSNotificationCenter defaultCenter] addObserver:self
                                         selector:@selector(localChangedHandler)
                                             name:NSCurrentLocaleDidChangeNotification
                                           object:nil];

7. 取得國際化資訊的在地化顯示名稱

NSLocale *curLocal = [[NSLocale alloc] initWithLocaleIdentifier:@"zh-Hans"];

另外,NSLocale 還提供了三組方便的類方法,可直接取出 ISO 標準清單:

+ ISOCountryCodes   // 所有 ISO 定義的國家地區編碼
+ ISOCurrencyCodes  // 所有 ISO 定義的貨幣編碼
+ ISOLanguageCodes  // 所有 ISO 定義的語言編碼

這些都可以直接用 NSLog 印出來看看內容。

實務建議:凡是會輸出給使用者看的日期、數字、貨幣,都應該明確指定 locale,不要依賴系統預設值,否則很容易在不同地區的裝置上出現難以追查的顯示差異。

  1. 上一篇文章:
  2. 下一篇文章:
蘋果刷機越獄教程| IOS教程問題解答| IOS技巧綜合| IOS7技巧| IOS8教程
Copyright © IOS教程網 All Rights Reserved