從舊版 OS X 升級到 Yosemite 之後,不少開發者發現本地開發用的 PostgreSQL 無法啟動了。這並不是你安裝壞了,而是系統升級過程中刪掉了幾個必要的空目錄。以下說明成因與修法。

錯誤訊息
升級後執行啟動指令,會看到類似以下的內容:
FATAL: could not open directory "pg_twophase": No such file or directory Is the server running locally and accepting connections on Unix domain socket "/tmp/.s.PGSQL.5432"?
成因
PostgreSQL 的資料目錄中有幾個子目錄是空目錄,例如 pg_twophase(兩階段提交用的交易狀態檔)、pg_tblspc(表空間符號連結)與 pg_stat_tmp(暫存統計資料)。Yosemite 的升級程序在搬移或清理檔案時,把這些空目錄一併刪掉了。PostgreSQL 啟動時會逐一檢查並開啟這些目錄,找不到就直接判定啟動失敗。
解決方法
確認 /usr/local/var/postgres/ 目錄下是否有 pg_tblspc、pg_twophase 與 pg_stat_tmp 這三個子目錄,缺少哪一個就把缺少的補建回來:
cd /usr/local/var/postgres mkdir pg_tblspc mkdir pg_twophase mkdir pg_stat_tmp
完成後再執行啟動指令,PostgreSQL 就能正常運作。
權限要注意
新建的目錄擁有者必須是執行 PostgreSQL 的那個使用者(透過 Homebrew 安裝時通常是你自己的帳號)。若用 sudo mkdir 建立,擁有者會變成 root,導致啟動時出現權限錯誤。若發生這種情況,用 chown 把擁有者改回來即可:
sudo chown -R $(whoami):admin pg_twophase pg_tblspc pg_stat_tmp
根本的解決方式
這個問題反映的是「把開發環境建在系統磁碟、任由 OS 升級程序碰觸」的風險。若你還在用這種方式管理本地資料庫,建議考慮把 PostgreSQL 服務遷移到 Homebrew 管理(brew services start postgresql),或乾脆改用 Docker 容器執行——容器把資料獨立掛載在指定目錄,系統升級不會影響,版本切換也不必擔心相容性。資料遷移前請先用 pg_dumpall 完整備份。