還真是沒有什麼不可能。前兩天網上傳出有漢化版 iPhone 後,編輯們就開始努力研究漢化之道,最終發現:在 iPhone 原始基礎上漢化是完全可行的!經過近 6 個小時的查找與測試,終於完成了漢化第一步!為了讓廣大「瘋」友們能盡快把自己喜愛的 iPhone 漢化,筆者把教程放出,同時提供桌面、無線的漢化原始檔供大家下載!

蘋果 iPhone 漢化後的介面

蘋果 iPhone 漢化後的介面

蘋果 iPhone 漢化後的介面
首先我們來談談操作原理。其實方法很簡單,就是利用 cnmo.exe 與 iphoneface.exe 這兩個工具來進行。如果大家不明白這兩個工具如何使用,請參考《獨家教程 六步搞定 iPhone 自訂鈴聲!》,一直看到第五步即可。此外,為了方便查找檔案,我們還可以利用 ManzanaUI.exe 這個工具來輔助操作。這個軟體相當於一個 iPhone 內建檔案檢視器,無需透過上面兩款軟體,即可進入 iPhone 系統,並能對檔案進行刪除操作,但不能複製移動,所以使用時要小心。