網友詢問使用格式轉換工具把舊格式轉為 IPA 時,輸出的檔名該用中文還是英文。
iOS 與 iTunes 在處理非 ASCII 字元時,較容易出現亂碼、同步失敗或程式名稱顯示異常的情形,尤其在舊版 iTunes 與部分第三方工具上更明顯。用英文或數字命名,能避開絕大多數這類問題。
避免使用空白與特殊符號,改用連字號或底線分隔;檔名不影響程式在裝置上的顯示名稱,那是由程式內建的資訊決定,所以放心用英文即可。
轉換完成後先匯入 iTunes 確認能正確辨識並同步到裝置,再刪除原始檔案,避免出問題時無從回溯。