macOS 內建的自動校正功能立意良善,打字時會幫你修拼字、補單字。問題是它有時候實在太熱心,明明你打的是專有名詞、程式片段或中文拼音,它卻硬要幫你「改正」成另一個字,反而越幫越忙。
如果你也受不了 Yosemite 這股熱情,下面的步驟可以讓它安靜下來。
步驟一:點擊螢幕右上角的放大鏡圖示,開啟 Spotlight。

步驟二:輸入「鍵盤」,按下出現的第一個搜尋結果,即可進入系統偏好設定中的鍵盤頁面。

步驟三:切換到視窗上方的「文字」分頁,把「自動校正拼字」的勾選取消。

取消勾選的瞬間設定就已生效,連確認都不用按。
順帶一提,同一頁裡還有「自動大寫句首字母」、「按兩下空白鍵插入句點」等選項,如果你有自己的一套打字習慣,不妨一次全部調整完。另外要注意,上述介面以較新版本的 Yosemite 為準,舊版本的選項位置可能略有不同。