談到漢化,就不得不提 iLanguagePack。它是專為 iPhone 製作的一鍵漢化包,除了簡體與繁體中文,還收錄了其他 15 種語言,包含英文、法文、日文、韓文、義大利文等,讓世界各地的使用者都能上手。
第一頁:用 iBus 安裝漢化包
第二頁:用 WinSCP 安裝漢化包
漢化包一般以兩種形式散布:一是 PXL 檔,用 iBus 安裝;二是純資料夾,需用 WinSCP 上傳。以下分開說明。
1. 使用 PXL 檔需要「iBus 自動安裝第三方軟體」這款工具,請先下載 iBus(任何版本皆可)。
2. 開啟 iBus,點擊「安裝第三方軟體」,在第三方軟體管理介面中選擇「使用 PXL 檔進行安裝」,在彈出的視窗中選取對應的 iLanguagePack 包,iBus 就會自動完成安裝。

3. 其實 iBus 的軟體列表頁本身就收錄了不少第三方軟體,你也可以直接在「中文軟體」欄目中挑選對應的 iLanguagePack 安裝。

4. 最後進入 iPhone 的 Settings,選擇 General → International,點選「簡體中文」並按 Done,介面就會自動切換為中文,漢化完成。
