iOS 裡的「輔助功能」常被當成只給視障或聽障朋友用的設定,其實裡面藏著不少對一般人也很有幫助的功能。VoiceOver 就是一個例子:它能朗讀螢幕上的任何內容,包含介面元素與文字。那麼,我們能不能拿它來輔助教英文?
答案是可以——用「她」來教我們念英文。VoiceOver 唸中文時聽起來有點別扭,但唸起英文可不含糊,而且是標準的美式發音。雖然語調略顯生硬,但至少我們能快速得知生字怎麼念。
開啟 VoiceOver 之後,打開 iBooks 裡想讀的書,或用瀏覽器開啟要閱讀的文章。使用前建議先到「多語言環境」把語音控制的語言改成「英文(美國)」,聽起來會自然許多。實測在 iBooks 與瀏覽器中唸英文都很標準,不過用它唸英文郵件時水準就差了一截。
使用小提醒:VoiceOver 的操作邏輯與一般觸控不同(單指點選手機會「讀出」而非「點開」,需雙指點兩下才啟動,滑動則是三指操作)。第一次用會需要一點適應時間,記得在「設定-一般-輔助功能-VoiceOver」中隨時可以關掉。