iOS 完全關閉 Siri 與語音控制技巧
iOS 10 的「Siri」入口直接在「設定」的首頁;iOS 10 以下的版本則在「設定-一般-Siri」。關鍵步驟是先把 Siri 的語言改成「土耳其文」。

接著再把 Siri 關閉。之後長按 Home 鍵測試看看,是否能在不啟用 Siri 的同時,也阻止長按 Home 鍵叫出語音控制。

原理是這樣:語音控制不支援部分特殊語言(土耳其文就是一例),語言被切換後這項功能便無法啟動。因此必須在 Siri 開啟的狀態下先改語言,再關閉 Siri,語音控制自然就跟著失效。要注意順序——若先關掉 Siri,這個語言選項就會消失,也就無法再修改。
補充說明:這個方法屬於舊版 iOS 的变通做法。在 iOS 10 以後的版本中,Siri 與語音控制已整合在同一個開關下,於「設定-Siri 與搜尋」關閉 accordingly 即可,不再需要切換語言。此外,關掉 Siri 後,與其相關的「嘿 Siri」語音助手、鎖屏上的 Siri 建議等功能也會一併停用。