北京時間 9 月 10 日凌晨的秋季發布會上,我們見到了期待已久的 iPhone 6s 與 6s Plus,最重要的是 12.9 吋的 iPad Pro。蘋果史無前例地為 iPad Pro 準備了兩款周邊硬體:Apple Pencil 與 Smart Keyboard。
Apple Pencil 中文常被稱為蘋果鉛筆或蘋果筆,是一個相當有力的輔助工具。它能幫助商務辦公、設計、教育與醫療領域的使用者,用 iPad Pro 完成過去很難做到的事:更精細地編寫文件與表格、更精準地繪製圖像、更流暢地做 3D 設計。
為此,蘋果攜手微軟、Adobe 與 3D4Medical 推出一系列配套應用。Apple Pencil 可以與手指同時使用,本身就內建 Lightning 介面,充電更方便:只要 15 秒就能使用半小時;完全充滿則可用 12 小時,讓你盡情塗寫、作畫、加註與編輯。

新的備忘錄應用與 Apple Pencil 契合度很高,它能辨識書寫力度,做出粗細不同的筆畫。Adobe 表示這是首次在行動裝置上使用自家 TypeKit 字型。醫療領域的 3D4Medical 則能顯示高清晰的人體結構,對醫學院學生與臨床工作者都相當實用。
順帶整理一下 iPad Pro 的規格:三種顏色(金色、白色、灰色),價格分別是 32GB 799 美元、128GB 949 美元、128GB 4G 版 1079 美元——比一台筆電還貴。另外,99 美元的蘋果鉛筆與約 100 美元的蘋果鍵盤將在十月開賣。
更多細節可參考我們的 iPhone 6s 發布會圖文詳報與專題報導。
以下整理蘋果官方對 Apple Pencil 使用情境的說明。
因此我們精心設計出 Apple Pencil,進一步擴展 Multi-Touch 的多樣功能。儘管它所含的技術與我們以往打造的截然不同,但初次拿起它,仍會立刻感到熟悉。而且它幾乎能讓你觸及每一顆像素,助你創作出豐富的效果。

用 Apple Pencil,種種障礙一筆勾銷。也許你從未見過它,但已懂得怎麼使用。從上手的下一刻起,它就開始助你實現心中所想,甚至超越所想。無論在公園寫生、畫一幅水彩,還是繪製藍圖,只需這一個工具就能替代琳瑯滿目的器材。
高度靈敏,下筆行雲流水。Apple Pencil 的響應速度讓它從眾多創作工具中脫穎而出——從落筆到內容出現在螢幕上,延遲小到幾乎難以察覺。
iPad Pro 能判斷你是在用指腹還是 Apple Pencil。當它感應到筆身時,輔助系統會以每秒 240 次的頻率掃描螢幕,蒐集的資料點相當於手指操作的兩倍。這些資料結合蘋果設計的軟體,只需數毫秒就能把腦中的意念變成螢幕上的作品。

輕重不同,粗細隨之變化。在纖長的筆身內藏有多個精密的壓力感測器,可測量各種按壓力度。感測器位置經過細心配置,能精準判斷你施加在筆尖上的力量:加大力度線條變粗,輕輕觸碰則細若髮絲。
傾斜筆鋒,左右筆觸深淺。筆尖內的兩個傾斜角度感測器能準確計算手的方向與傾斜角度。書寫或繪圖時,Multi-Touch 螢幕能偵測到每個感測器的對應位置。因此你只需像用炭筆或傳統鉛筆那樣把筆身傾斜,就能做出深淺不同的明暗效果。
12 小時續航,讓創意電力十足。滑開 Apple Pencil 的磁性筆帽就能看到 Lightning 介面,插入 iPad Pro 即可充電。介面做了些微加長設計,所以即使 iPad Pro 套著保護殼也不影響充電。著急的時候,充 15 秒就能用半小時;完全充滿則可用 12 小時。

在你熟悉的 App 中,描繪出新意。搭配一系列內建 App 使用 Apple Pencil,可充分發揮 iOS 9 的功能;它也適用於 App Store 中眾多 iPad 應用,讓你能輕鬆找到提升創意與效率的新空間。
郵件:有了 Apple Pencil,郵件的創意性瞬間激增。你也可以用它親筆為 PDF 或其他文件加註,讓工作呈現嶄新一面。
Paper by FiftyThree:無論要在這款 App 裡記錄什麼,功能簡便的 Apple Pencil 都是理想搭檔。利用塗畫、書寫、繪圖、勾勒與上色工具創作新設計、為簡報畫圖表,或構思下一個點子。