在 iOS 的 Core Graphics 繪圖體系裡,當你想把已經寫好的繪製邏輯整體挪到另一個位置時,最笨的辦法是一個一個改座標;最聰明的辦法是套用「仿射變換」。CGAffineTransformMakeTranslation 正是為此而生——它產生一個位移矩陣,讓後續被畫進圖形上下文的內容集體搬家,而你的繪圖程式碼一個字都不用改。
所謂 affine translation,指的就是平行移動:圖形的尺寸、角度、比例全部保持原樣,只有位置發生改變。把這個矩陣當成參數傳給 CGPathAddRect 這類接受 transform 的 API,路徑在加入的瞬間就被平移好了,後續的填色、描邊都會作用在新位置上。
以下範例在 ZYViewController 的 drawRect: 方法中畫出一個矩形,並讓它向右位移 100pt、垂直方向不動:
- (void)drawRect:(CGRect)rect {
CGMutablePathRef path = CGPathCreateMutable();
CGRect rectangle = CGRectMake(10.0f, 10.0f, 200.0f, 300.0f);
// 向右平移 100,縱向不變
CGAffineTransform transform = CGAffineTransformMakeTranslation(100.0f, 0.0f);
// 把矩形加入路徑,同時套用位移
CGPathAddRect(path, &transform, rectangle);
// 取得目前繪圖上下文
CGContextRef currentContext = UIGraphicsGetCurrentContext();
// 把路徑加入上下文
CGContextAddPath(currentContext, path);
// 填充色:矢車菊藍
[[UIColor colorWithRed:0.20f green:0.60f blue:0.80f alpha:1.0f] setFill];
// 描邊色:棕色
[[UIColor brownColor] setStroke];
// 描邊寬度設為 5
CGContextSetLineWidth(currentContext, 5.0f);
// 同時填色與描邊
CGContextDrawPath(currentContext, kCGPathFillStroke);
// 釋放路徑物件
CGPathRelease(path);
}
CGPathCreateMutable 產生的物件屬於 Core Graphics 家族,不在 ARC 管理範圍內,用完務必 CGPathRelease,否則就是如假包換的記憶體洩漏。&transform 的寫法,這與多數接受 CGAffineTransform 的 API 慣例一致。CGAffineTransformMakeScale 或 CGAffineTransformMakeRotation,同一套路徑就能被縮放或旋轉;若要串聯多段變換,則改用 CGAffineTransformConcat。掌握位移矩陣之後,你就能用同一份繪圖邏輯去描繪多個位置相似的元件,這在自訂表格列、圖表標記或遊戲化介面裡都相當實用。