iOS 9 其中一項新特性,是用新的「蘋方」字型取代用了好幾年的「華文黑體」。然而正式版推出後,果粉在實際使用中发现不少問題。除了部分人回報卡頓,還有人發現升上 iOS 9 之後微博、微信自動變成英文,而且各類 iOS 9 裝置紛紛中招。

按理說正式版應該比測試版穩定得多,但仍有用戶遇到狀況。除了卡頓之外,部分 App 在升級後語言變成英文,其中又以微博、微信這類社交應用最明顯。

稍後微博客服公布了處理方式:「進入 Me 後選擇 Settings,再點第四個選項的 Settings,選擇 Language,把『跟隨手機系統』改為『簡體中文』即可」。

微信的邏輯一樣簡單:進入「Me → Settings → General → Language」,點選「簡體中文」就好。看來語言變英文並不算什麼影響體驗的大問題,改一次設定即可,只是第一眼看到熟悉的介面全變成外文,難免會嚇一跳。

總的來說,剛上線的新系統或多或少都會有問題,畢竟還不夠成熟。有耐心的朋友,多等一陣子再升也不遲。