iPhone 5S電話本導入亂碼怎麼辦?這個問題相當常見,原因幾乎都在編碼:名片的vcf檔用了UTF-8,而部分手機端解析時期待的是在地編碼。以下示範怎麼改。
電話本格式基本為vcf,用記事本打開後長這樣:
--------------分割線--------------------
BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
FN;CHARSET=UTF-8:中文名字
N;CHARSET=UTF-8:中文名字;;;;
TEL;TYPE=CELL:18000000000
END:VCARD
--------------分割線-----------------------
把 UTF-8(UNICODE的變長編碼,又稱萬國碼)改成在地編碼即可:
簡體中文環境 → 改為 gb2312(GB2312簡體中文編碼)
繁體中文環境 → 改為 BIG5(繁體中文編碼)
實務上只需把記事本中「第一個」中文聯絡人的 CHARSETS 參數改掉:
-----------------------------分割線---------------------------
BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
FN;CHARSET=gb2312:中文名字
N;CHARSET=gb2312:中文名字;;;;
TEL;TYPE=CELL:18000000000
END:VCARD
存檔後重新導入,中文姓名應該就能正常顯示。若仍有零星亂碼,代表該筆名片的編碼與其他不同,逐筆檢查 CHARSETS 欄位即可。