iOS 9.2 正式版剛推送時,中國移動用戶最直接的感受就是撥號介面突然多了一個「語音信箱」,開通後可免費試用 30 天。但對不想為了單一功能而升級的使用者來說,還有另一條路——前提是你的 iPhone 已經越獄。
先把風險講在前面:這個做法只適用於 iOS 9 以上的越獄環境,iOS 9 以下請勿嘗試,否則開機卡在白蘋果並非不可能。動手前請務必完成完整備份。

中國移動的相關設定位於路徑:System/Library/Carrier Bundles/iPhone/CMCC_cn.bundle。
為了避免改動電信設定後出現「無服務」,強烈建議先安裝名為 CommCenter patch for iOS7/8/9 的補丁,這一步能省下不少麻煩。
1、在電腦安裝官方 iTunes,並以傳輸線連接 iPhone。
2、透過 iTunes 載入電信商的 IPCC 檔,先讓 iTunes 開放這個功能:
macOS(終端機):defaults write com.apple.itunes carrier-testing -bool true
Windows(命令提示字元):"%ProgramFiles%\iTunes\iTunes.exe" /setPrefInt carrier-testing 1
64 位元 Windows:"C:\Program Files (x86)\iTunes\iTunes.exe" /setPrefInt carrier-testing 1
若 iTunes 安裝在 D 槽,記得把路徑改成 D:\Program Files (x86)\iTunes\iTunes.exe,路徑打錯是常見的失敗原因。

3、以 Windows 為例,回到 iTunes 介面後按住 Shift 鍵並點擊「更新」,接著選取要套用的 IPCC 檔,等待套用完成即可。
最後提醒:越獄環境下的系統檔改動風險較高,任何一步卡住都先回到備份點,不要急著反覆嘗試。