iOS 9 正式版推送之後,不少果粉升完級就發現一件頭疼的事:微博、還有其他幾款 App 的介面竟然全變成了英文。對不習慣英文的用戶來說,光是找到「設定」都得摸索一陣子。其實這不是系統出問題,而是語言選項被牽動了,動幾下手指就能改回來。
這類 App 的語言預設多半是「跟隨系統」。升級過程中若系統語言判定出現短暫異常,App 就會退回英文作為後備介面。把 App 內部的語言選項手動指定一次,問題通常就解決了。
第一步:打開微博,點擊介面最下方的「Me」進入個人頁面,再點右上角的「Settings」。

第二步:在設定列表中再次找到並點開「Settings」這一層選項。

第三步:滑到列表最下方找到「Language」,把原本勾選的「跟隨手機系統」改成「简体中文」或「繁體中文」,勾選後 App 會自動套用,介面立刻恢復中文。




邏輯幾乎一樣:先進入該 App 的設定頁,找到 Language 或語言相關項目,把「跟隨系統」改為明確的中文選項即可。若 App 內找不到語言設定,可以試著到 iOS 的「設定-通用-語言與地區」重新確認一次,再重啟 App。