iOS 10 帶來了不少新能力,但這些功能要真正發揮作用,得靠第三方 App 跟上。以下幾款是升級後值得優先更新的代表。
iOS 10 大幅強化了相簿,加入人臉辨識與自動整理,順帶也讓使用者更願意拍照分享。新版微博支援直接從系統相簿把影片分享到平台,不必先開啟 App 再挑選。

這款金山出品的辦公應用因功能實用、貼合華人操作習慣而廣受歡迎。V6.3.1 版本新增了 iMessage 支援,編輯完成的文件可直接透過 iMessage 傳給同事,省去轉寄郵件或另開第三方應用的步驟,對商務人士的效率提升相當有感。

iOS 10 的一大亮點是更強大的 Siri,能直接呼喚第三方 App 的特定功能。新版滴滴出行對應了這項能力,你可以直接對 Siri 說「用滴滴打車去某某地」,不必先解鎖開 App。系統內建地圖也整合了叫車入口,搜尋目的地後即可直接呼叫。

iOS 10 把網路通話與系統原生通話介面整合在一起,網路來電在通話紀錄中也能看到。手機 QQ 是首批對應這項功能的應用——好友透過 QQ 打來時,不必開啟 App 就能接聽。

今年 6 月的 WWDC 上,來電辨識與騷擾攔截作為驚喜功能登場,這也是許多華語使用者最期待 iOS 10 的原因。這項能力需要第三方資料庫配合,蘋果在會中多次提到騰訊手機管家。陌生來電時能顯示對方身分,有助於降低詐騙風險,算是升級後值得安裝的實用工具。

搜狗與百度輸入法推出了適用於 iMessage 的表情與鍵盤,並支援新加入的 emoji;網易郵件大師則對應了 watchOS 3,可直接在手錶上收信與快速回覆。
Siri 與 iMessage 是 iOS 10 最大的兩處改動。在 App Store 搜尋「Siri」即可列出所有支援語音呼叫的應用;蘋果也為 iMessage 單獨開設了一個應用商店,形式與 App Store 類似,能直接找到可在訊息中調用的 App 與貼圖,省去自行摸索的成本。系統推出已有一段時間,該更新的應用別再拖了。