越獄或還原之後,有些人會發現 App Store 顯示的是英文介面,搜尋與下載都不方便。這通常不是系統損壞,而是裝置尚未登入任何 Apple 帳號——App Store 的語言與地區是跟著帳號走的。
點桌面上的 App Store 圖示。
點畫面最下方的「登入」。
已有 Apple ID 就選第一個選項登入;沒有的話選第二個建立新帳號。



登入成功後,App Store 會依帳號所屬國家判斷顯示語言與可下載的內容,介面通常會立即變為中文。
·確認帳號的地區設定。若帳號註冊地區為美國,商店內容與價格會以美元顯示,但介面語言仍可透過「設定 → iTunes Store 與 App Store」調整。
·嘗試登出後重新登入一次,讓用戶資料重新載入。
·若裝置的系統語言本身設為英文,App Store 通常會跟著系統語言,而非帳號地區。先把系統語言改回中文,商店介面自然會跟著變。
換句話說,決定介面語言的是系統設定,決定商品與價格的是帳號地區,兩者是分開的。搞懂這個關係,就不會在設定裡繞圈子。