以往要在照片上畫記號,得先把圖片插進郵件才能標註。iOS 10 把這功能直接放進了相簿與 iMessage。
以相簿為例:選好要編輯的照片,進入編輯模式後點擊「更多」,在彈出的選單中選擇「標示(Markup)」即可進入標註狀態。

目前標註功能包含塗鴉、放大鏡與文字三種,種類不多,基本能應急。
塗鴉:除了自由書寫,iOS 10 還能自動辨識圓形、橢圓、三角形、箭頭、五角星、正方形與直線——畫歪了系統會幫你修正成標準形狀。
放大鏡:輕點照片任一位置即可加入,可縮放倍率並拖動位置,相當實用。
文字:可選擇字型與文字排列方式,屬於常規功能。

編輯完成後,結果會取代相簿中的原圖(但可隨時復原)。功能豐富度不如第三方修圖應用,勝在夠方便,而且不再受限於郵件——完成後能透過任何通訊應用分享出去。