蘋果每次發表新 iPhone,都會用簡短卻饒富巧思的廣告語。iPhone 6s 這次以「The only thing that’s changed is everything」為核心,強調看似不變、實際處處進化。


「A breakthrough design. Pushed even further」延續設計突破敘事;「An experience unlike any other. On a phone unlike any other」則把焦點放回使用體驗。


相較 iPhone 6 的「Bigger than bigger」,這次中文翻譯較為通順,也讓宣傳語更有質感。


