想在 iOS 7.1.2 上換字型,前提是先完成越獄,因為系統字型檔位於受保護的目錄中。以下整理實測結果與注意事項。
測試顯示,iOS 7.1.1/7.1.2 的中文字型是呼叫系統內的 STHeiti-Light 與 STHeiti-Medium 檔案。中文部分替換後視覺差異不明顯,但英文與數字的變化相當明顯。

字型快取位於 /System/Library/Fonts/Cache。替換之前務必備份原始字型檔,並保留一份可回覆的副本。
若直接把原系統字型整個換掉,部分應用程式會出現亂碼或方框,因為 App 未必支援新的字型名稱與編碼。另外,當時的 iOS 7.1.1 越獄環境穩定性仍有限,任何系統層級的修改都可能導致無法開機。
比較安全的做法,是改用越獄後的字型主題插件來套用,不必直接動到系統目錄;若真要手動替換,請先確認自己有能力進入 DFU 模式恢復系統。