要在 iPhone 上把簡體快速轉成繁體(或反向),不必安裝任何工具,系統內建的「替換」功能就能做到。以下以備忘錄為例。
選中要轉換的文字(不要包含空格),點擊選取範圍上方工具列右側的箭頭。


選單中會出現「轉為繁體中文」或「轉為簡體中文」的選項,點一下即完成。


1、系統版本差異。以上為 iOS 6 的介面;iOS 5.1.1 在第一步就直接顯示「替換為」。

2、選取範圍不能含空格。一旦框進空白字元,整個替換選項就會消失。

3、必須在可編輯狀態下選字。純閱讀模式不會出現替換選單。
補充:這個選單裡除了簡繁轉換,還有「定義」、「查詢」等項目,在郵件與頁面中也同樣可用。