網路上不少人反映 iOS 9 正式版「跳票」了——原本說好 9 月 16 日推出,當天卻什麼都沒有。蘋果客服給的時間顯然不準,但這件事恐怕不是跳票。

蘋果在 9 月 10 日凌晨的發表會上公布的是 9 月 16 日,而這個日期指的是美國時間。美國公司自然以當地時間為準,換算到北京時間還得再往後推。
回想 iPhone 6s 的發表會也是如此:美國時間 9 月 9 日,中國用戶得等到 9 月 10 日凌晨一點才能看到。同一個道理。
中美時差通常指北京時間與美國東部時間(E.T.)之間的差距。美國實施日光節約時間期間,北京時間比美東時間早 12 小時;非日光節約時間期間則早 13 小時。中國全境採用單一時區,即北京時間。
換算下來,iOS 9 正式版的推送時間是美國時間 9 月 16 日上午八點左右,對應北京時間約為 9 月 17 日凌晨一點。所以並不是蘋果跳票,而是我們把時差算漏了。
順帶一提,正式版推送後的第一個小時,伺服器通常會相當繁忙,下載失敗或緩慢是常態,晚一點再更新反而順利。